This Article Full Text (PDF) References Alert me when this article is cited Alert me if a correction is posted Services Email this article to a friend Similar articles in this journal Alert me to new issues of the journal Add to Saved Citations Download to citation manager Request Permissions Request Reprints Add to My Marked Citations Citing Articles Citing Articles via Google Scholar Citing Articles via Scopus Google Scholar Articles by Taussig, M. Articles by Mack, W. J. Search for Related Content PubMed Articles by Taussig, M. Articles by Mack, W. J. Social Bookmarking                         What's this?

A comparison of Spanish versus English-speaking caregivers' perception of early symptoms of Alzheimer's disease

School of Gerontology, University of Southern California, Los Angeles, California

Wendy J. Mack, PhD

Department of Preventive Medicine of School of Medicine, University of Southern California, Los Angeles, California

The pattern of initial symptoms reported by caregivers of Alzheimer's disease (AD) subjects were described and compared in 45 Spanish-speaking (SS) and 84 English-speaking (ES) caregivers. The majority (56 percent) of SS caregivers were monolingual. All caregivers were given a standard interview in their respective language which included information on the age at onset and initial symptoms observed in the AD subject. First symptoms reported most frequently by ES caregivers fell into the following categories: memory (27 percent), activities of daily living (ADLs, 21 percent), disorientation (13 percent), and personality changes (13 percent). In contrast, SS caregivers reported memory (47 percent), psychological problems (16 percent), and personality changes (11 percent) at the first sign of the disease process. After adjusting for duration of illness, significantly more SS than ES caregivers reported memory loss, and sign ficantly less SS than ES caregivers reported difficulty with ADLs as an initial symptom of dementia. In addition to cultural group, older caregivers were significantly less likely than younger caregivers to report memory loss as a first symptom. Caregivers of AD subjects with onset before, versus after age 70 were more likely to report ADL deficits as thefirst symptom. Finally, the report ofpsychological problems as afirst symptom was related to lower caregiver education and longer duration between disease onset and interview. These results highlight the need for professionals to consider potential cultural differences when assessing impairment in elderly persons. In addition, the high prevalence of non-English-speaking caregivers emphasizes the need for Spanish-speaking professionals to optimally service and research health needs in this growing elderly Hispanic population.

American Journal of Alzheimer's Disease and Other Dementias®, Vol. 10, No. 5, 33-39 (1995)
DOI: 10.1177/153331759501000506


CiteULike    Complore    Connotea    Del.icio.us    Digg    Reddit    Technorati    Twitter    What's this?